Это Морис Бланшо, "Пространство литературы". Вычурно-французский текст виден даже сквозь хамски-небрежный перевод. Книга, конечно, о писателе и читателе, о творчестве и одиночестве, и прочем таком высоком и глубоком одновременно. Но на первый взгляд книга все же похожа на труп. На второй - тоже.
-
- Иванов-Петров Александр (
ivanov_petrov) wrote,
Иванов-Петров Александр
ivanov_petrov
Высказывание...
Это Морис Бланшо, "Пространство литературы". Вычурно-французский текст виден даже сквозь хамски-небрежный перевод. Книга, конечно, о писателе и читателе, о творчестве и одиночестве, и прочем таком высоком и глубоком одновременно. Но на первый взгляд книга все же похожа на труп. На второй - тоже.
-
Консервы
Еще лет 10 назад, когда приходилось выговаривать по случаю, что наступают Темные века, - в ответ раздавался смех. Такие заявления делали маргиналы и…
-
Физика природы - иная физика
Э. Штульман. Сбитые с толку. 2020 В книге - популярный рассказ об экспериментах с когнитивными ошибками, препятствующими пониманию природных…
-
Долгое ля. Колонизация мира
Не нота - артикль. С разным чувством и на каждой странице. Сел композитор, жажду утоля, И грубым знаком музыку прорезал — И нежная как бархат нота…
- Post a new comment
- 5 comments
- Post a new comment
- 5 comments
