Это Морис Бланшо, "Пространство литературы". Вычурно-французский текст виден даже сквозь хамски-небрежный перевод. Книга, конечно, о писателе и читателе, о творчестве и одиночестве, и прочем таком высоком и глубоком одновременно. Но на первый взгляд книга все же похожа на труп. На второй - тоже.
-
- Иванов-Петров Александр (
ivanov_petrov) wrote,
Иванов-Петров Александр
ivanov_petrov
Высказывание...
Это Морис Бланшо, "Пространство литературы". Вычурно-французский текст виден даже сквозь хамски-небрежный перевод. Книга, конечно, о писателе и читателе, о творчестве и одиночестве, и прочем таком высоком и глубоком одновременно. Но на первый взгляд книга все же похожа на труп. На второй - тоже.
- Post a new comment
- 5 comments
- Post a new comment
- 5 comments
