Иванов-Петров Александр (ivanov_petrov) wrote,
Иванов-Петров Александр
ivanov_petrov

дуракам полцарства не показывают


Яндекс.Переводчик переводит полцарства как my Kingdom
Гугл-Переводчик как half a kingdom

Меня терзают сомнения.

Tags: language2, net
Subscribe

  • Пропопуляризацию и о науке

    Попробую описать происходящее еще с одной стороны. Вводная: пишут про строение материи, атомы, гены, биологическую обусловленность разума и…

  • Мнение и аргументы

    Отношение между ними не такое простое. Обычно люди рассуждают так: вот есть мнение (N сказал, что...), и вот аргументы N - которыми он подкрепляет…

  • Генеалогическая картина вместо уровневой

    Занятно наблюдать, как одна картина мира переходит в другую. Вот всего один пример. В ХХ в. про птиц в учебниках говорили прежде всего, что это -…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    switch
    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    Help
  • 18 comments

  • Пропопуляризацию и о науке

    Попробую описать происходящее еще с одной стороны. Вводная: пишут про строение материи, атомы, гены, биологическую обусловленность разума и…

  • Мнение и аргументы

    Отношение между ними не такое простое. Обычно люди рассуждают так: вот есть мнение (N сказал, что...), и вот аргументы N - которыми он подкрепляет…

  • Генеалогическая картина вместо уровневой

    Занятно наблюдать, как одна картина мира переходит в другую. Вот всего один пример. В ХХ в. про птиц в учебниках говорили прежде всего, что это -…