Иванов-Петров Александр (ivanov_petrov) wrote,
Иванов-Петров Александр
ivanov_petrov

Category:

Антропонимические названия: кто увековечен?

Вышла книга: С.Ю. Чайка, Таксон и имя, 2005.

Немного антропонимики:
в честь ап. Петра названа рыба Tristramella simonis (Gunter, 1864) (какой Тристрам пошел на родовое имя – не знаю)
в честь Колумба – мамонт Mammuthus columbi Merriam, 1910
рядом – Томас Джефферсон – Mammuthus jeffersonii Pomel 1895
нашелся Нельсон Мандела – голожаберный моллюск Mandelia Valdes et Gosliner, 1999
Трилобиты оказались способны понести имена Мэрилин Монро, Джона Леннона, Пола Маккартни, Ринго Старра, Мика Джаггера, Кита Ричардса.

Конфуций счастлив клопом Confucius Distand, 1907
Шекспир – энциртидой Shakespearia Girault, 1928
Лонгфелло – осой Idiomacromerus longfellowi Girault, 1917

Дарвин и Уоллес навеки сплелись в имени мухи Wallacea darwini Hill, 1919
Бетховен и Моцарт столь же тесно сидят вдвоем на энциртиде Mozartella beethoveni Girault, 1926
Леонардо дважды оседлал бабочку Leonardo davincii Bleszynski, 1965
Фрейд (господа офицеры, ма-алчать!!) – жук скарабей Lepithrix freudi Schein, Cyclocephala freudi Endrodi, 1963 9ну, скарабей, ну и что… бывают просто жуки)

Теперь – подлости.
«То, что в Израиле называется мушт (он же амнун, он же Рыба Святого Петра), на самом деле не более, чем обобщающее название всех цихловых, обитающих в Израиле» «Род Tristramella представлен двумя видами: Tristramella sacra , (калаб, тавернун ластани), будем называть его Собака, переводя это название с арабского, и Tristramella simonis. Последний делится на два подвида: T. siminis simonis (мармур, тавернун симун кинерти), назовём его по-арабски Мармур, и T. siminis intermedia (ауар, тавернун симун хулати), назовём его опять- таки по-арабски Ауар . Благо, мучиться с этим названием нам не придётся, так как этот подвид был эндемиком Хульских озёр и после их осушения практически исчез. Увы!» http://www.israfish.com/WebFish/CarpSom/musht.html (там рисунок)
3,98 КБ

это манделия
17,28 КБ
http://www.museums.org.za/bio/molluscs/mandelia_mirocornata.htm

Shakespearia выглядит примерно так:
http://www.deh.gov.au/cgi-bin/abrs/fauna/image.pl?pVol=CHALCIDOIDEA;pID=2081
132,47 КБ

кому всё это особенно понравилось, может идти на http://home.earthlink.net/~misaak/taxonomy/taxEtym.html (Curiosities of Biological Nomenclature: Etymologies)
http://www.zin.ru/ANIMALIA/COLEOPTERA/rus/syst6.htm (Курьезы номенклатуры жуков)
Tags: biology2, books2, language2
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 19 comments